San Sebastian (Donosti) is a city that has everything: hills to be admired, beaches to relax (or surf), an international film festival that makes it a must in September, an admirable network of bike paths to ride around it, and, what concerns us in this minimap, a gastronomic culture that -as it could not be otherwise- is recognized worldwide.
In Donosti there is a bar or a restaurant for every 200 people and it is the second city in the world with the highest number of Michelin stars per inhabitant, so you can imagine that the gastronomic offer is enormous, even overwhelming. That’s why this minimap is intended to help you locate some of the essential places that you have to visit when you indulge in the pleasure of walking the streets of this city tasting the minimum expression of the admired gastronomy of Donostia: the pintxo.
On egin!
[Español abajo]
San Sebastián es una ciudad preciosa pero sin estridencia, posee la elegancia calma del que sabe y no le hace falta exhibirse. Es una ciudad que tiene todo: colinas para ser admirada, playas para relajar (o surfear), un festival de cine internacional que la hace imprescindible en septiembre, una admirable red de carriles bici para recorrerla, y, lo que nos atañe en este minimap, una cultura gastronómica que -como no podía ser de otra manera- es reconocida en el mundo entero.
En Donosti hay un bar o un restaurante por cada 200 personas y es la segunda ciudad del mundo con mayor cantidad de estrellas Michelin por habitante, así que os podéis imaginar que la oferta gastronómica es enorme, abrumadora incluso. De ahí que este minimap pretenda ayudaros a ubicar algunos de los sitios imprescindibles que tenéis que visitar cuando os deis el gustazo de recorrer las calles de esta ciudad degustando la expresión mínima de la admirada gastronomía donostiarra: el pintxo.
On egin!
.
